Nek Bibio, Nek Aulad aur Nasalo ki Dua Quran se

img_8583

IMG_7481

Meri ek Pasandida Quran ki Dua:

One of my Favorite Quranic Dua’s:

25.Surah Al-Furqān (Verse 74)

Quran 25 : 74

بسم الله الرحمن الرحيم

.
وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

.
Wal lazina yaqu luna:

RABBANA HAB LANA MIN AZWAJINA WA DHURIYYATINA QURRATA A’YUNIN WAJ’ALNA LIL-MUTTAQINA IMAMA

.
Aur jo Dua karte rahe ke: “PARWARDIGARA DE HAME HAMARI BIBIYO SE AUR HAMARI AULAD SE AAKHO KI THANDAK, AUR BANA DE HAME PARHEZGARO KA PESHWA.”

.
who are prone to pray: “Our Lord! Grant us that our spouses and our offspring be a joy to our eyes, and do make us the leaders of the God-fearing.”

.

Tafsir:

  • (Aur jo Dua karte rahe ke: “PARWARDIGARA DE HAME HAMARI BIBIYO SE AUR HAMARI AULAD SE AAKHO KI THANDAK,) ke maene hay woh jo Mangte hay Allah se apni aesi Aulade aur Nasle jo us (Allah) ki Itaat karnewali aur us ki Ibadat karnewali aur uski zat se kisiko bhi Ibadat me sharik na krne wali ho. Ibn Abbas RadiAllahu Anhu farmate hay: ‘Is ke maene (Aulade) ye hay ki jo Allah ki Itaat karne ki koshisho me lage rahe aur unke is amal se unke walidain ko is Dunya me aur Aakhirat me khusi aur sukun hasil ho.’

.

  • (AUR BANA DE HAME PARHEZGARO KA PESHWA) Ibn `Abbas, Al-Hasan, As-Suddi, Qatadah aur Rabi` bin Anas ne farmaya: “Ese Rehnuma jinhe misal ke tour dekha jae Achchi bato me.” Doosrone kaha: “Ese Rehnuma jo bulae dusroo ko Achchai ki taraf.” Woh chah te hay ki unki Ibadate judjae apni Aulado aur Naslo ki Ibadato se, aur unki Rehnumai unse bhi aage chale aur dusro ko bhi faeda pahuchae. Yeh jyada faedemand hay aur behtar Anjam hay.

.

  • Yeh Hadis Sahih Muslim me Darj hay Abu Hurairah RadiAllahu Anhu se ki Allah ke Rasool Sallallahu Alaihi wa Sallam ne farmaya: “Jab aulade Aadam ki maut aajati hay to uske aamaloka daftar band kardiya jata hay sivay in Teen chizo ke: Nek Aulad jo uske lie Dua kare, esa Ilm ke jiske zarial aur log faeda hasil kare uske bad ya Sadkae Jariya.”

.

Commentary: 

  • (And those who say: “Our Lord! Bestow on us from our wives and our offspring the comfort of our eyes…”) means those who ask Allah to bring forth from their loins offspring (a person’s child or children) who will obey Him and worship Him and not associate anything in worship with Him. Ibn `Abbas (may Allah be pleased with him) said, “This means (offspring) who will strive to obey Allah and bring them joy in this world and the Hereafter.”

.

  • (and make us leaders of those who have Taqwa.) Ibn `Abbas, Al-Hasan, As-Suddi, Qatadah and Rabi` bin Anas said: “Leaders who would be taken as examples in good.” Others said: “Guides who would call others to goodness.” They wanted their worship to be connected to the worship of their children and offspring, and their guidance to go beyond themselves and benefit others. This would be more rewarding and a better end.
  • It was recorded in Sahih Muslim from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “When a son of Adam dies, his deeds cease apart from three: a righteous child who will pray for him, knowledge from which others may benefit after him, or ongoing charity.”

.
Ref: TAFSIR By IBN KATHIR (Rahimahullah).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s