Hadees Roman Urdu: In Kalimato ko padh ne se Gunah Sukhi hui Pattiyon ki tarah Zhad jate hay.

الْحَمْدَ لِلَّهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ

“Al-Ḥamdulillāhh, Subḥān Allah, Lā Ilāha Illallāh’, Allāhu Akbar.”

Sab tareef Allah ke liye hai, Allah Pak hay sare Aebo se, Allah ke siwa koi Ma’bud (Ibadat ke laik) nahi, Allah Sabse Bada hay.

Roman Urdu: Anas bin Malik RadiAllahu Anhu se rivayat ha ki: Allah ke Rasool Sallallahu Alaihi Wa Sallam ek aese Darakht ke pass se guzre jiski Pattiyan Sukh gaithi, Aap ne ispar apni Chadi mari to Pattiyan Zhad padi, Aap ne farmaya: “Al-Ḥamdulillāhh, Subḥān Allah, Lā Ilāha Illallāh’, Allāhu Akbar” kahe ne se Bande ke Gunah ae se hi Zhad jate hay jese is Darakht ki Pattiyan Zhad gayi”.

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک ایسے درخت کے پاس سے گزرے جس کی پتیاں سوکھ گئی تھیں، آپ نے اس پر اپنی چھڑی ماری تو پتیاں جھڑ پڑیں، آپ نے فرمایا: ” «الحمد لله وسبحان الله ولا إله إلا الله والله أكبر» کہنے سے بندے کے گناہ ایسے ہی جھڑ جاتے ہیں جیسے اس درخت کی پتیاں جھڑ گئیں“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث غریب ہے، ۲- اعمش کا انس سے سماع ہم نہیں جانتے، ہاں یہ بات ضرور ہے کہ انہوں نے انس کو دیکھا ہے۔

Hadith English: Anas bin Malik narrated that: the Prophet (ﷺ) passed by a tree with dry leaves, so he struck it with his staff, making the leaves fall. Then he said: “Indeed, ‘all praise is due to Allah, (Al-Ḥamdulillāhh)’ ‘glory to Allah, (Subḥān Allāh)’ ‘none has the right to be worshipped by Allah, (Lā Ilāha Illallāh)’ and ‘Allah is the greatest (Allāhu Akbar)’ cause the sins to fall from the worshipper, just as the leaves of this tree fall.”

[Jam e Tirmazi, Hadees No :3533, Zaif]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s