Aisha RadiAllahu Anha Farmati hay ki RasoolAllah Sallallahu Alaihi wa Sallam kisi Mahine me Saban se jyadah Roze nahi rakh te the aur Aap farmate the ki Tum me jitni Taqat ho utne Aamal karo Kun ki Allah tumhe (Ajar ata karne se) nahi thakta, Yaha tak ki Tum thak nahi jaoo aur Aap Sallallahu Alaihi wa Sallam Farmate the ki Allah ke nazdik Aamal me se sab se Mahboob woh Aamal hay Jispar ise koi karnewala hameshgi ke sath kare agarche wah kam ho.
Urdu : رمضان کے علاوہ دوسر مہینوں میں نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے روزوں اور ان کے استح کے بیان میں
سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کسی مہینہ میں شعبان سے زیادہ روزے نہیں رکھتے تھے اور آپ فرماتے تھے کہ تمہیں جتنی طاقت ہو اتنے اعمال کرو کیونکہ اللہ تمہیں(اجر عطا کرنے سے) نہیں تھکتا۔ یہاں تک کہ تم تھک نہ جاؤ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے کہ اللہ کے نزدیک اعمال میں سے سب محبوب وہ عمل ہے جس پر اسے کوئی کرنے والا ہمیشگی کے ساتھ کرے اگرچہ وہ کم ہو۔
English: A’isha (Allah be pleased with her) reported: The Messenger of Allah (may peace be upon him) did not observe fast in any month of the year more than in the month of Sha’ban, and used to say: Do as many deeds as you are capable of doing, for Allah will not become weary (of giving you reward), but you would be tired (of doing good deeds); and he also said: The deed liked most by Allah is one to which the doer adheres constantly even if it is small.
[Sahih Muslim, Hadees No: 2582 or 2621]