Bismillahir Rahmanir Rahim.
Jabir bin Abdullah RadiAllahu Anhum se Rivayat hay Inhone farmaya ki RasoolAllah Sallallahu Alaihi wa Sallam ek Safar me the Aap Sallallahu Alaihi wa Sallam ne Ek Aadmi ko dekha ki log is ke Ird Gird Jama hay aur is par saya kiya gaya hay to Aap Sallallahu Alaihi wa Sallam ne Farmaya ki is Aadmi ko kya huwa? Logo ne arz kiya yah ek Aadmi hay jisne Rozah rakha huwa hay, tab RasoolAllah Sallallahu Alaihi wa Sallam ne Farmaya yeh neki nahi ki tum Safarme Roza Rakho.
Baab : رمضان المبارک کے مہینے میں مسافر کے لئے جبکہ اس کا سفر دو منزل یا اس سے زیادہ ہو تو روزہ رکھنے اور نہ رکھنے کے جواز کے بیان میں
حضرت جابر بن عبداللہ سے روایت ہے انہوں نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک سفر میں تھے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک آدمی کو دیکھا کہ لوگ اس کے ارد گرد جمع ہیں اور اس پر سایہ کیا گیا ہے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ اس آدمی کو کیا ہوا؟ لوگوں نے عرض کیا یہ ایک آدمی ہے جس نے روزہ رکھا ہوا ہے تب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا یہ نیکی نہیں کہ تم سفر میں روزہ رکھو۔
Jabir b. ‘Abdullah (Allah be pleased with both of them) reported that in the course of a journey Allah’s Messenger (may peace be upon him) saw a man, people crowding around him and providing him a shade. Upon this he (the Holy Prophet) said: What is the matter with him? They said: He is a person observing fast. Whereupon the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: It is no righteousness that you fast on journey.
[Sahih Muslim, Hadees No: 2474 or 2510]