ROMAN URDU HADEES : ROZO KI FAZILAT AUR US KE AADAB.

Bismillahir Rahmanir Rahim.

Abu hurrairah RadiAllahu Anhu ko farmate hue suna ki RasoolAllah Sallallahu Alayhi w aalihi wa Sallam ne farmaya ki:
“Allah azja-wajal farmate he ki ibne aadam ka har amal Rozo ke alawa usike liye he or Roza khaas mere liye he, or me hi Rozo ka badla dunga, or Roza dhaal he, to jab tum me se koi Roza rakhe to woh us din naa be-hudaa guftugu kare, or naa koi fahash kaam kare, or agar koi usey gali de ya jhagde, to usey chahiye ki woh aage se keh de ki “MAY ROZE SE HU”, “MAY ROZE SE HU”.

Kasam he us za’at ki jiske kabze kudarat me Muhammed sallallahu alayhi w aalihi wasallam ki jaan he, ki Roza rakhne wale ke Munh ki Boo Allah ke yaha kayamat ke din Mushq ki khushboo se jayada khushbu-daar hogi. Roza rakhne wale ke liye, do khushiya he, jiski wajah se woh khush hoga, Jab Roza iftaar karta he, to woh apni iss iftaari se khush hota he, jab woh apne Rab se milega, to woh apne Roza se khush hoga.”

Urdu Hadis : روزوں کی فضیلت کے بیان میں
محمد بن رافع، عبدالرزاق، ابن جریج، عطاء، ابی صالح، حضرت اب صالح زیات سے روایت ہے کہ انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ اللہ عزوجل فرماتے ہیں کہ ابن آدم کا ہر عمل روزوں کے علاوہ اسی کے لئے ہے اور روزہ خاص میرے لئے ہے اور میں ہی روزوں کا بدلہ دوں گا اور روزہ ڈھال ہے تو جب تم میں سے کوئی روزہ رکھے تو وہ اس دن نہ بے ہودہ گفتگو کرے اور نہ کوئی فحش کام کرے اور اگر کوئی اسے گالی دے یا اس سے جھگڑے تو اسے چاہئے کہ وہ آگے سے کہہ دے کہ میں روزہ سے ہوں میں روزہ سے ہوں قسم ہے اس ذات کی جس کے قبضہ قدرت میں محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی جان ہے کہ روزہ رکھنے والے کے منہ کی بُو اللہ کے ہاں قیامت کے دن مشک کی خوشبو سے زیادہ خوشبودار ہوگی اور روزہ رکھنے والے کے لئے دو خوشیاں ہیں جس کی وجہ سے وہ خوش ہوگا جب روزہ افطار کرتا ہے تو وہ اپنی اس افطاری سے خوش ہوتا ہے جب وہ اپنے رَبّ سے ملے گا تو وہ اپنے روزہ سے خوش ہوگا۔

English Hadith: Abu Huraira reported Allah’s Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah the Exalted and Majestic said: Every act of the son of Adam is for him, except fasting. It is (exclusively) meant for Me and I (Alone) will reward it. Fasting is a shield. When any one of you is fasting on a day, he should neither indulge in obscene language, nor raise the voice; or if anyone reviles him or tries to quarrel with him he should say: I am a person fasting. By Him, in Whose Hand is the life of Muhammad, the breath of the observer of fast is sweeter to Allah on the Day of judgment than the fragrance of musk. The one who fasts has two (occasions) of joy, one when he breaks the fast he is glad with the breaking of (the fast) and one when he meets his Lord he is glad with his fast.
[Sahih Muslim, Hadees No: 2566 or 2604]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s